<p>ç®éï¼</p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables/">ä¼ç´¢å¯è¨ (1) ãé©¢åè主人ããç åèéå ããç ååç¼ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-2/">ä¼ç´¢å¯è¨ (2) ãé©¢åèè²·é¹½å人ããç åèæµ·è±ããé©¢åèç¼ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-3/">ä¼ç´¢å¯è¨ (3) ãå±±ç¾èé©¢åãã馬è鹿ãã馬èé©¢åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-4/">ä¼ç´¢å¯è¨ (4) ãç å媽媽ããç åãçç¸åé©¢åããç¼èå°ç¾ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-5/">ä¼ç´¢å¯è¨ (5) ã人åç åããèé¼ å¤§æããé©¢åèç¥åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-6/">ä¼ç´¢å¯è¨ (6) ãèé¼ ç åããæ·å°¾ççç¸ããçç¸åè¡èã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-7/">ä¼ç´¢å¯è¨ (7) ãå¹´èçç åã ãçç¸å鶴ããçç¸å鶴ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-8/">ä¼ç´¢å¯è¨ (8) ãçç¸åçé´ããç¼ãç¾å ç åããåå¸èé¼ å éä¸èé¼ ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-9/">ä¼ç´¢å¯è¨ (9) ã農夫åçç¸ããç åå 鹿ããçåéèã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-10/">ä¼ç´¢å¯è¨ (10) ãçåå½±åããéå åéèããé©¢å è 騾åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-11/">ä¼ç´¢å¯è¨ (11) ãå°ç¾ è ç¼ããæç¾çå°ç´ããç¼èç§ç¾äººã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-12/">ä¼ç´¢å¯è¨ (12) ãå æ¡ççãã馬å è馬夫ããé©¢åèéèã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-13/">ä¼ç´¢å¯è¨ (13) ãé¾å è³½è·ããæ è¡å®¶èçããçåèçé´ããéè寶ç³ããç¶è¦ªåå©åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-14/">ä¼ç´¢å¯è¨ (14) ãé©¢åèèè¢ããç¼å鶴ããç ¤ç工人åæ¼å¸å·¥ããå°ç·å©åèåããæ¼å¤«å¹ç¬ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-15/">ä¼ç´¢å¯è¨ (15) ãçé´è天éµããä¸é»å£æ¸´çé´¿åããèªç§ççããçåæ¨é è»ãã農夫è鶴åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-16/">ä¼ç´¢å¯è¨ (16) ã馬夫å大åç¥ããèé¼ å媽媽ããå°é¹¿è媽媽ããè¼è åèç³ãã農夫åèã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-17/">ä¼ç´¢å¯è¨ (17) ãå±±ä¸çæªç¸ããçåçç¸ããçé¾åé·¹ããçç¸åå±±ç¾ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-18/">ä¼ç´¢å¯è¨ (18) ãå ©åæ è¡å®¶èç°çããè±è²åå ¬éããç§ç¾äººèç¾ããä¸åèªå¹èªæçæ è¡å®¶ããææä¸çç åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-19/">ä¼ç´¢å¯è¨ (19) ãå®è²¡å¥´ããç·å©åæ¦åããéèå統治è ããå±ä¸»åèããç åãèé¼ åçç¸ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-20/">ä¼ç´¢å¯è¨ (20) ãçåå± å¤«ããç§ç«¥åææ°ããç·å©åéèããçç ç鹿åããå°å©åè麻ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-21/">ä¼ç´¢å¯è¨ (21) ã天æå¸å®¶ããç¼èç¾ããè²èé³¥å ããæè²»å¿æ©ççé´ããä¸ä½è人家åé«çã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-22/">ä¼ç´¢å¯è¨ (22) ãçåéèãã農夫åå åããå ©é»æ±ºé¬¥çééããç´ååçç¸ããæ°é¦¬ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-23/">ä¼ç´¢å¯è¨ (23) ã身é«é©å½ãã寡婦å工人ããé·¹ã風ç®åé´¿åããæµ·è±ã鯨éåé£éããå ©åè±ç¶ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-24/">ä¼ç´¢å¯è¨ (24) ãç§ç¾äººåç¼ããè¹åª½åª½åå åããç¸ç¸åä»çå ©ä½å¥³å ããæ¼å¤«ã大éåå°éããç¼åç¾ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-25/">ä¼ç´¢å¯è¨(25) ãç·äººèçããçµäººåæ¼å¤«ãã寡婦å綿ç¾ããä¸é»éé²çæ£çé鹿ããä¸èªéåçé©¢åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-26/">ä¼ç´¢å¯è¨(26) ãçµç¬è家ç¬ããé©¢ååç åããé·¹åå¼ç®ããçç ç鳶ããçåç åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-27/">ä¼ç´¢å¯è¨(27) ãç¨å®ç鹿åããæ²³æµèæµ·ããé豬åçç¸ããç奶åå°å¥³å©ããèèå天ç¥æ±åºç¹ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-28/">ä¼ç´¢å¯è¨(28) ãçç¸å家ç¬ããä¸ä½å人ãã主人åçããå¹´èççµç¬ããæååæ§é ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-29/">ä¼ç´¢å¯è¨(29) ãæ è¡è ããç奪驢åçå½±åããçç¸åæ¨å ãã橡樹åèèããéé²è¾²å ´çç åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-30/">ä¼ç´¢å¯è¨(30) ãèè»åé´¿åããç´ååæ¼å¤«ããéµå天éµãã農夫èå°éããè½å°ççµäººã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-31/">ä¼ç´¢å¯è¨(31) ãè «è¹ççç¸ããå ©é»éèãã駱é§èé¿æ伯人ãã寡婦å綿ç¾ããä¸èªéåçé©¢åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-32/">ä¼ç´¢å¯è¨(32) ãä¸é»éé²çæ£çé鹿ããç åãçåçç¸ããå²å¸å®¶ãèè»åä¸å¸ãã農夫åé·¹ãã農夫ãå ååé©¢åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-33/">ä¼ç´¢å¯è¨(33) ãèé¼ åå ¬çããå ¬éèè³äººããæ è¡å®¶å幸éä¹ç¥ããæµ·é·è風ç®ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-34/">ä¼ç´¢å¯è¨(34) ãçç¸åçµè±¹ããæ¨å åç¥åããå ¬çåå±±ç¾ãã禿é é¨å£«ããçµç¬åéå ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-35/">ä¼ç´¢å¯è¨(35): ãç§ç¾äººåçããæ©¡æ¨åä¼æ¨å ããé»èåèããåéè鶴ããçéèçæ¯éã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-36/">ä¼ç´¢å¯è¨(36) ãçé´å渡é´ãã駱é§ããè¹åçç¸ããç§äººèçåããçç¸ååºèã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-37/">ä¼ç´¢å¯è¨(37) ã主人åæ¯éãã風ç®å天éµããçµç¬åéå ããéå åé·¹ããå ¬çåå°çã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-38/">ä¼ç´¢å¯è¨(38) ãé鹿ãçç¸åç¾ããé·¹ãè²å豬ããå å師ããå ©é»éèããæ¯èåèé·¹ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-39/">ä¼ç´¢å¯è¨(39) ãå£æ¸´çéèããå°å·ååºä¸»ããçç¸åç åããè³ä»åçéçããçç¸åç´åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-40/">ä¼ç´¢å¯è¨(40) ãçé´åé´¿åããç´ååæµ·è±ããæ ¸æ¡æ¨¹ããèåç åããå±ååè¡èè¤ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-41/">ä¼ç´¢å¯è¨(41) ãé溺çç·å©åããéå åç åããæ¨éå人ããé·¹åå¤é¶¯ããçãå ¬éåçç¸ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-42/">ä¼ç´¢å¯è¨(42) ãç ååå ¬çããçç¸åé¢å ·ããè²é é·¹åè±è¢ããç¾éé³¥åå©ååã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-43/">ä¼ç´¢å¯è¨(43) ãå ¬éååé¿æ³¢ç¾ ç¥ããå風è太é½ãã庸é«éèããçç¸åç åããå ¬éåééã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-44/">ä¼ç´¢å¯è¨(44) ãç¶å ©åæµäººåå¨åä¸èè¹ä¸ããçåçç¸ããå 妹ããé»èãé·é´£å農夫ããæ¼å¤«åã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-45/">ä¼ç´¢å¯è¨(45) ãè¼è å騾åããç ååä¸é»å ¬çããçç¸åå±±ç¾ããç¼ãçç¸åç¿ç´ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-46/">ä¼ç´¢å¯è¨(46)ãå¯äºä»£åçåããç¶é¼æå¨æ°ç被ææãã麻éåéå ããè·³è±åå ¬çããæ± å¡éçå°é¹¿ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-47/">ä¼ç´¢å¯è¨(47) ã貪å¿çæ¯çããå ©åå£è¢ããèé·¹åçç¸ããçé´åèé·¹ããé·æ¯åç¾ç¥ã</a></p>
<p><a href="https://www.benarticle.com/aesops-fables-48/">ä¼ç´¢å¯è¨(48) ã人èè³½ç¹ç¥ããç²äººåçç¸ããçç¸åç åããé³¥å ãéç¸åèè ã</a></p>

伊索寓言 (港譯本)
